Что это такое?

Это разовая команда для выполнения синхронизации.

Зачем это нужно?

Для вышеозначенного.

Как это настроить?

Для автоматического выполнения сихронизации, например, по расписанию, можно использовать данную команду в скриптах, вызываемых из обработчика событий по срабатыванию таймера или планировщика задач (см. .services.event-handler). Рекомендуется, однако, в этом случае вызывать утилиту nsgconfsync напрямую, без дополнительной прослойки в виде nsgsh.